Sistemske poruke
Ovo je spisak sistemskih poruka dostupnih u imenskom prostoru „Medijaviki”.
Posetite lokalizaciju Medijavikija i translatewiki.net ako želite da doprinesete opštoj lokalizaciji Medijavikija.
| Naziv | Podrazumevani tekst |
|---|---|
| Aktuelni tekst poruke | |
| action-apihighlimits (razgovor) (Prevedite) | upotrebljavate viša ograničenja za upite API-ja |
| action-applychangetags (razgovor) (Prevedite) | dodate oznake uz sopstvene izmene |
| action-autoconfirmed (razgovor) (Prevedite) | izbegavate ograničenja stopa koja se zasnivaju na IP adresama |
| action-autocreateaccount (razgovor) (Prevedite) | automatski napravite ovaj spoljašnji korisnički nalog |
| action-autopatrol (razgovor) (Prevedite) | označite vlastite izmene kao patrolirane |
| action-banner-protect (razgovor) (Prevedite) | protect translatable messages handled by the Translate extension and included in CentralNotice banners |
| action-bigdelete (razgovor) (Prevedite) | brišete stranice s velikim istorijama izmena |
| action-block (razgovor) (Prevedite) | blokirate/deblokirate uređivanje ovom korisniku |
| action-blockemail (razgovor) (Prevedite) | blokirate/deblokirate korisniku slanje imejlova |
| action-bot (razgovor) (Prevedite) | budete smatrani automatizovanim procesom |
| action-browsearchive (razgovor) (Prevedite) | pretražujete izbrisane stranice |
| action-changetags (razgovor) (Prevedite) | dodate i uklonite razne oznake na pojedinačnim izmenama i unosima u dnevnicima |
| action-createaccount (razgovor) (Prevedite) | otvorite ovaj korisnički nalog |
| action-createpage (razgovor) (Prevedite) | napravite ovu stranicu |
| action-createtalk (razgovor) (Prevedite) | napravite ovu stranicu za razgovor |
| action-delete (razgovor) (Prevedite) | izbrišete ovu stranicu |
| action-delete-redirect (razgovor) (Prevedite) | presnimite preusmerenja koja imaju samo jednu izmenu |
| action-deletechangetags (razgovor) (Prevedite) | brišete oznake iz baze podataka |
| action-deletedhistory (razgovor) (Prevedite) | pregledate metapodatke o izbrisanim zapisima istorije |
| action-deletedtext (razgovor) (Prevedite) | pregledate izbrisani tekst ili izmene između izbrisanih izmena |
| action-deletelogentry (razgovor) (Prevedite) | brišete ili vraćate stavke u dnevnicima |
| action-deleterevision (razgovor) (Prevedite) | brišete ili vraćate specifične izmene stranica |
| action-docseditor (razgovor) (Prevedite) | uređujete dokumentaciju |
| action-edit (razgovor) (Prevedite) | uređujete ovu stranicu |
| action-edit-legal (razgovor) (Prevedite) | edit pages with potential legal consequences |
| action-editautopatrolprotected (razgovor) (Prevedite) | uređujete stranice pod zaštitom „{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}” |
| action-editautoreviewprotected (razgovor) (Prevedite) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}" |
| action-editcontentmodel (razgovor) (Prevedite) | menjate sadržinski model stranice |
| action-editeditorprotected (razgovor) (Prevedite) | uređujete stranice pod zaštitom „{{int:protect-level-editeditorprotected}}” |
| action-editextendedsemiprotected (razgovor) (Prevedite) | uređujete stranice pod zaštitom „{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}” |
| action-editinterface (razgovor) (Prevedite) | uređujete korisnički interfejs |
| action-editmyoptions (razgovor) (Prevedite) | uređujete sopstvena podešavanja |
| action-editmyprivateinfo (razgovor) (Prevedite) | uređujete sopstvene lične podatke |
| action-editmyusercss (razgovor) (Prevedite) | uređujete sopstvene datoteke na CSS-u |
| action-editmyuserjs (razgovor) (Prevedite) | uređujete sopstvene datoteke na JavaScript-u |
| action-editmyuserjson (razgovor) (Prevedite) | uređujete sopstvene datoteke na JSON-u |
| action-editmyuserjsredirect (razgovor) (Prevedite) | uređujete sopstvene datoteke na JavaScript-u koje su preusmerenja |
| action-editmywatchlist (razgovor) (Prevedite) | uređujete sopstveni spisak nadgledanja |
| action-editpatrolprotected (razgovor) (Prevedite) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editpatrolprotected}}" |
| action-editprotected (razgovor) (Prevedite) | uređujete stranice zaštićene stepenom „{{int:protect-level-sysop}}” |
| action-editsemiprotected (razgovor) (Prevedite) | uređujete stranice zaštićene stepenom „{{int:protect-level-autoconfirmed}}” |
| action-editsitecss (razgovor) (Prevedite) | uređujete CSS na novou sajta |
| action-editsitejs (razgovor) (Prevedite) | uređujete JavaScript za ceo projekat |
| action-editsitejson (razgovor) (Prevedite) | uređujete JSON za ceo projekat |
| action-edittrustedprotected (razgovor) (Prevedite) | uređujete stranice pod zaštitom „{{int:protect-level-edittrustedprotected}}” |
| action-editusercss (razgovor) (Prevedite) | uređujete CSS datoteke drugih korisnika |
| action-edituserjs (razgovor) (Prevedite) | uređujete datoteke na JavaScript-u drugih korisnika |
| action-edituserjson (razgovor) (Prevedite) | uređujete JSON datoteke drugih korisnika |
| action-extendedconfirmed (razgovor) (Prevedite) | uređujete ograničene stranice |
| action-hideuser (razgovor) (Prevedite) | blokirate/deblokirate korisničko ime i sakrivanje/otkrivanje istoga |